Según las Normas ADA de 2010, un umbral en una puerta no puede tener más de 1/2 pulgada de alto (sección 404.2.5). Un cambio de nivel de hasta 1/4 de pulgada puede tener un borde vertical liso. Entre 1/4 y 1/2 pulgada, el borde debe estar biselado no más pronunciado que 1:2, y cualquier cosa que supere 1/2 pulgada debe tratarse como una rampa. Los umbrales existentes o alterados pueden tener hasta 3/4 de pulgada de alto si tienen un bisel en cada lado no más pronunciado que 1:2.
¿Qué dice la ADA sobre los umbrales?
La norma se encuentra en la sección 404.2.5 de los Estándares ADA para Diseño Accesible de 2010, publicados por el Departamento de Justicia de EE. UU. Dice que los umbrales en las puertas deberán tener una altura máxima de 1/2 pulgada. Los umbrales elevados y los cambios de nivel del suelo en las aberturas de las puertas también deben biselarse siguiendo las secciones 302 y 303, que cubren las superficies del suelo y los cambios de nivel.
En términos sencillos, el umbral se trata como cualquier otro bache en el suelo. Cuanto más alto sea, más se debe moldear su borde para que una silla de ruedas, un andador o un bastón puedan superarlo.
¿Qué tan alto puede ser un umbral compatible con la ADA?
La respuesta depende de qué tan lejos se encuentre la parte superior del umbral sobre el piso contiguo. Esta tabla sigue las secciones 303 y 404.2.5.
| Altura del cambio de nivel | Qué se requiere | Sección |
|---|---|---|
| Hasta 1/4 de pulgada | Permitido con un borde vertical, no se necesita tratamiento de borde | 303.2 |
| Más de 1/4 de pulgada hasta 1/2 pulgada | Debe estar biselado, con una pendiente no superior a 1:2 | 303.3 |
| Más de 1/2 pulgada | Debe tener rampa, con una pendiente continua no superior a 1:12 | 303,4 și 405 |
| Umbral existente o alterado de hasta 3/4 de pulgada | Permitido si tiene un borde biselado a cada lado con una pendiente no mayor a 1:2 | Excepción 404.2.5 |
Observe que el límite es la altura sobre el piso, no el grosor de la piedra. Un umbral de 3/4 de pulgada de espesor colocado en la misma cama que el azulejo puede quedar bien dentro de 1/2 pulgada del piso. Nuestro guía de espesor umbral explica cómo resolver eso.
¿Qué significa realmente un bisel 1:2?
Una pendiente de 1:2 significa que por cada unidad que se eleva el borde, debe tener al menos 2 unidades de ancho. Más empinado que eso no califica como bisel según estas reglas.
- Una elevación de 1/2 pulgada necesita al menos 1 pulgada de recorrido horizontal.
- Una elevación de 3/8 de pulgada necesita al menos 3/4 de pulgada de recorrido.
- Una elevación de 3/4 de pulgada bajo la excepción necesita al menos 1-1/2 pulgadas de recorrido en cada lado.
Está bien un recorrido más largo y suave. La regla sólo establece la pendiente más pronunciada permitida.
¿Qué perfiles de umbral de mármol ayudan con la accesibilidad?
El perfil de los bordes largos decide cómo un umbral maneja un cambio de nivel. Cortamos tres:
- Bisel único de Hollywood: una pendiente larga y suave en un borde largo. Úselo cuando un piso esté más bajo que el otro, con la pendiente orientada hacia el piso inferior. Esta es la opción habitual donde las baldosas se unen a un piso inferior de madera o vinilo.
- Doble bisel de Hollywood: una larga pendiente en ambos bordes largos. Úselo cuando el umbral se encuentre sobre el piso a cada lado. Esta es la forma que describe la excepción de 3/4 de pulgada.
- Bisel estándar: un pequeño chaflán de 1/4 de pulgada en un solo borde largo, con el otro borde largo cuadrado. Suaviza la esquina pero no está diseñado como una pendiente de accesibilidad. No confíe en que cumpla con la regla 1:2 para un paso de más de 1/4 de pulgada.
Si necesita documentar una pendiente para un inspector, pregúntenos las dimensiones del perfil de la pieza que está solicitando antes de cortarla. Puedes comparar los tres en el página biselada.
¿Se aplica la ADA a mi hogar?
Generalmente no. La ADA se aplica a alojamientos públicos e instalaciones comerciales, como tiendas, oficinas, restaurantes y hoteles. Las viviendas particulares generalmente no están cubiertas.
Dicho esto, las mismas dimensiones son una buena práctica en cualquier casa. Un umbral que se mantiene a 1/2 pulgada del piso y tiene una pendiente adecuada es más fácil para familiares mayores, cualquier persona con muletas y cualquier persona que empuje un cochecito o un carrito. Si estás renovando un baño para envejecer en el lugar, vale la pena diseñar según estos números desde el principio.
Algunos edificios multifamiliares y otros proyectos también pueden estar sujetos a otros códigos de accesibilidad. Consulte siempre con su departamento de construcción local.
¿Cómo se planifica una puerta accesible con umbral de piedra?
- Mida la altura del piso terminado a cada lado de la puerta. Nuestro guía de medición muestra cómo.
- Calcule qué tan alto quedará la parte superior del umbral sobre cada piso una vez que esté configurado.
- Mantenga esa altura en 1/2 pulgada o menos siempre que pueda, y en 1/4 de pulgada o menos si desea un borde cuadrado.
- Elija un perfil Hollywood simple o doble para cualquier elevación de más de 1/4 de pulgada y compare su pendiente con 1:2.
- Coloque la piedra en un lecho completo sin puntos huecos, para que no se balancee. Vea nuestro guía de instalación.
- Confirme el plan con su arquitecto, contratista o inspector local antes de colocar la piedra.
Los contratistas que trabajan en empleos comerciales pueden comunicarse con nosotros a través de página de contratistas. Para una longitud impar o una pieza más gruesa, solicite una umbral personalizado.
¿Qué puede prometer un proveedor de piedra sobre el cumplimiento?
Cortamos y terminamos la piedra. Que una puerta cumpla con la ADA depende de cómo esté configurado el umbral, los pisos que lo rodean, los herrajes de la puerta y el resto de la abertura. Es por eso que no describimos ninguno de nuestros productos como certificado por la ADA.
Lo que podemos hacer es cortar un perfil que se adapte a tus medidas y te diga sus dimensiones. El inspector o profesional de diseño de su proyecto toma la decisión sobre el cumplimiento.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la altura máxima del umbral según la ADA?
1/2 pulgada en las puertas, según la sección 404.2.5 de las Normas ADA de 2010. Los umbrales existentes o alterados pueden ser de hasta 3/4 de pulgada si tienen un borde biselado en cada lado con una pendiente no superior a 1:2.
¿Un umbral de mármol cumple con la ADA?
Un mármol umbral puede ser parte de una puerta compatible si está colocado a la altura correcta y tiene un bisel adecuado. La piedra por sí sola no cumple o no cumple. Lo que se comprueba es la instalación terminada, así que confírmela con su inspector local.
¿Un escalón de 1/4 de pulgada necesita un bisel?
No. La sección 303.2 permite un cambio vertical de nivel de hasta 1/4 de pulgada sin tratamiento de borde. Por encima de 1/4 de pulgada y hasta 1/2 pulgada, el borde debe estar biselado no más pronunciado que 1:2.
¿Qué bisel debo elegir para un baño accesible para sillas de ruedas?
Por lo general, un solo bisel de Hollywood orientado hacia el piso inferior, o un doble Hollywood si el umbral se encuentra sobre el piso a cada lado. Mantenga la elevación dentro de 1/2 pulgada y verifique la pendiente. Para obtener más información sobre los perfiles, lea qué es un umbral de mármol.
¿Tengo que seguir la ADA en mi casa?
Las viviendas particulares generalmente no están cubiertas por la ADA. Los códigos de construcción locales todavía se aplican y seguir las dimensiones de la ADA es una buena práctica para cualquier persona con movilidad limitada. Consulte con su departamento de construcción local.